Minion Beta! - Help us test our new AddOn updater. Get it now!
Download
(1 MB)
Download
Updated: 10-25-11 04:52 AM
Pictures
File Info
Updated:10-25-11 04:52 AM
Created:06-03-10 08:12 AM
Downloads:2,469
Favorites:6
MD5:

Delocalizator continued

Version: 0.8
by: taan [More]

3.3.3 updated version of Slovan's Delocalizator

4.3 version coming soon ish

Thanks to Zver1992 from WoH.ru for the help.

The addon translates Russian localized version of WoW back to english.
This addon is intended solely for Russian users.

Addon affects: spells, talents, items and partially interface
Addon DOES NOT affect: Boss speech.
For boss speech extract sound folder from MPQ files to the root of WoW.


Add comments for great justice.

0.8
ace update

========
0.7 version known issues:

talent trees and spellbook not working.

spell and talent db aren't updated to 4.0.1 yet


please report any bugs you encounter

0.7.5 - item db updated


-upd for 4.0.1 big thanks to Duugu

- upd for 3.3.5


- Обновил GlobalStrings.lua (нужно затестить)
Optional Files (0)


Archived Files (8)
File Name
Version
Size
Author
Date
0.7 alpha5
1MB
taan
11-14-10 06:55 AM
0.7 alpha4
1MB
taan
11-11-10 12:51 PM
0.7 alpha3
1MB
taan
11-08-10 11:52 AM
0.6.3
1MB
taan
10-19-10 11:50 AM
0.6.2-eng
1MB
taan
10-15-10 03:35 PM
0.6.2
1MB
taan
07-01-10 03:20 PM
0.6.1
1022kB
taan
06-03-10 03:05 PM
3.3.3
998kB
taan
06-03-10 08:12 AM


Post A Reply Comment Options
Unread 01-29-13, 06:25 AM  
taan
A Murloc Raider
AddOn Author - Click to view AddOns

Forum posts: 7
File comments: 21
Uploads: 1
Guys, I'm sorry to say, I don't play WoW anymore. If there is a skilled lua programmer familiar with new wow scripts I would be glad to pass any knowledge and details regarding this addon.

As for english sound - the mechanism is still the same, but you have to deny yourself the rights to modify the data\cache folder so the game won't be able to cache the russian sounds in.
Last edited by taan : 01-30-13 at 12:58 AM.
taan is offline Report comment to moderator  
Reply With Quote
Unread 10-28-12, 09:50 PM  
dozz
A Murloc Raider
 
dozz's Avatar

Forum posts: 4
File comments: 16
Uploads: 0
апдейтик не намечается? очень не хватает аддончика)
dozz is offline Report comment to moderator  
Reply With Quote
Unread 06-05-12, 05:37 AM  
olivergusak
A Kobold Labourer

Forum posts: 0
File comments: 1
Uploads: 0
I beg renew this great addon ! Pleeeease
olivergusak is offline Report comment to moderator  
Reply With Quote
Unread 11-22-11, 01:13 PM  
solleil
A Kobold Labourer

Forum posts: 0
File comments: 10
Uploads: 0
Огромное спасибо
Уж не думала, что Зверь проснется после летней сессии и смерти вохочки.

/tyvm !

Cчастье было так близко...
Ни 1 название предмета, который есть в базе айдишников аддона с англ названием, не переводится.
При этом настройки:

Code:
-- Database options
opt["itemdata"] = true       -- Use item data
opt["spelldata"] = true      -- Use spell data
Не переводится следующее:
  • Камни и чанты
  • Тип армора(кожа, латы и т.д.) и назначение (плечо, шея и т.д.)
  • Все таланты и ветки талантов
  • Профы, линки проф
  • Кастбар (локовские кастыв частности)
  • Квест айтемы в квестлоге

Ругается на pairs
Code:
Message: Interface\AddOns\!Delocalizator\!Delocalizator.lua:77: bad argument #1 to 'pairs' (table expected, got nil)
Time: 11/22/11 22:41:46
Count: 1
Stack: [C]: in function `pairs'
Interface\AddOns\!Delocalizator\!Delocalizator.lua:77: in function <Interface\AddOns\!Delocalizator\!Delocalizator.lua:74>
(tail call): ?
[C]: ?
[string "safecall Dispatcher[1]"]:9: in function <[string "safecall Dispatcher[1]"]:5>
(tail call): ?
Interface\AddOns\Ace3\AceAddon-3.0\AceAddon-3.0.lua:514: in function `InitializeAddon'
Interface\AddOns\Ace3\AceAddon-3.0\AceAddon-3.0.lua:628: in function <Interface\AddOns\Ace3\AceAddon-3.0\AceAddon-3.0.lua:621>
[C]: in function `LoadAddOn'
[string "Interface\FrameXML\BasicControls.xml:<Scrip..."]:7: in function <[string "Interface\FrameXML\BasicControls.xml:<Scrip..."]:4>
[C]: ?

Locals: (*temporary) = nil
(*temporary) = "table expected, got nil"
 = <function> defined =[C]:-1
Как я понимаю, именно из-за этого и проблемы с переводом
________________________________

Не по аддону
После последнего минипатча слетела англ. озвучка, не в курсе, какой сейчас механизм замены?
Last edited by solleil : 11-22-11 at 02:45 PM.
solleil is offline Report comment to moderator  
Reply With Quote
Unread 10-25-11, 04:50 AM  
taan
A Murloc Raider
AddOn Author - Click to view AddOns

Forum posts: 7
File comments: 21
Uploads: 1
Originally posted by juju1111
Will this addon be updated? Or is there anyway to help updating it?
sure. you can parce the blizz database for the 4.2 items
taan is offline Report comment to moderator  
Reply With Quote
Unread 07-14-11, 07:35 AM  
juju1111
A Kobold Labourer

Forum posts: 0
File comments: 8
Uploads: 0
Will this addon be updated? Or is there anyway to help updating it?
juju1111 is offline Report comment to moderator  
Reply With Quote
Unread 11-08-10, 04:44 PM  
taan
A Murloc Raider
AddOn Author - Click to view AddOns

Forum posts: 7
File comments: 21
Uploads: 1
You cannot by any means. When trying to switch to russian servers using EU client the game says "You are trying to play on servers with wrong language"

You think anyone would have bothered with such addon if playing with eu client was possible?
Last edited by taan : 11-09-10 at 06:31 AM.
taan is offline Report comment to moderator  
Reply With Quote
Unread 11-08-10, 02:41 PM  
p3lim
A Pyroguard Emberseer
 
p3lim's Avatar
AddOn Author - Click to view AddOns

Forum posts: 1320
File comments: 1185
Uploads: 25
You can still use an enUS/enGB client and play on ruRU.
If you really want it to be all-english, you should go for that option.
p3lim is offline Report comment to moderator  
Reply With Quote
Unread 10-19-10, 11:37 AM  
Vlad
A Molten Giant
 
Vlad's Avatar
AddOn Author - Click to view AddOns

Forum posts: 766
File comments: 393
Uploads: 40
Hmm, with the launch of 4.0 they still have not made it so you can play on RU realms using US/EU locale selected in the interface options? It's very lame, they should fix it...

I guess what I am saying is good job, if Blizzard won't provide it's good that they at least let us provide for ourselves.
Last edited by Vlad : 10-19-10 at 11:38 AM.
Vlad is offline Report comment to moderator  
Reply With Quote
Unread 06-30-10, 04:13 AM  
taan
A Murloc Raider
AddOn Author - Click to view AddOns

Forum posts: 7
File comments: 21
Uploads: 1
I have no idea what you just said, but this addon is for RUSSIAN client. it translates it back to english.

If you have US client this addon will do nothing for you, because you already have the english version. it won't translate it to russian.
taan is offline Report comment to moderator  
Reply With Quote
Unread 06-27-10, 12:30 PM  
imogen
A Kobold Labourer

Forum posts: 0
File comments: 8
Uploads: 0
Я клиент Серце США!
imogen is offline Report comment to moderator  
Reply With Quote
Unread 06-22-10, 03:46 AM  
taan
A Murloc Raider
AddOn Author - Click to view AddOns

Forum posts: 7
File comments: 21
Uploads: 1
Да там сложно ошибиться в установке. Вов евро клиент или ру?
taan is offline Report comment to moderator  
Reply With Quote
Unread 06-19-10, 08:36 PM  
imogen
A Kobold Labourer

Forum posts: 0
File comments: 8
Uploads: 0
Not working

hmmm ... I am having the issue where the addon does not work ... at the login screen shows that he is and that it will be all right to work ... but when it comes ... has not changed at all how to solve or it is something of installation error
imogen is offline Report comment to moderator  
Reply With Quote
Post A Reply



Category Jump: