Leeto is a very small AddOn that hooks into the Blizzard ChatEditBox, translating your chat inputs into l337 =)
/leeto to activate or deactivate chat text substitution.
if strz=="pat" then strz="Patrol incoming!"; end;
if strz=="omw" then strz="on my way"; end;