[semlar]

Where, specifically, is the number you're asking about displayed?

The damage numbers above units heads can't be changed. The number could be modified anywhere else in the interface, but it would be a pain to track it all down.