Duplicate the stock nUI+ folder in the addons folder, and name the copy nUI++. Edit the copy's .lua file. In the Addons list at the login screen, enable nUI+, and disable nUI++, for all toons. then go into your one toon's addon list, and disable nUI+, and enable nUI++. That
should work.
