[Janx]

simpleminimap may be the addon you are looking for to scale your minimap, but i am clueless as to which mod may allow you to dot NPCs different colors when you track humanoids.