In the bottom right of the dashboard there's a red button that probably says "Map" click it until it says "Recount" or "Omen"
If you want to see Recount and Omen in the same window, you can install either the nUI_InfoPanel_Stats or nUI_InfoPanel_DualStats plugin in the "nUI: Info Panel Plugins" section at
http://files.nUIaddon.com
As an alternative to that, you can remove Omen and Recount and install Skada which gives you DPS, Damage and Threat all in one info panel window in a single mod.