[Fuzzywuzzy]

http://www.wowinterface.com/download...11-Doodle.html

Probably not the one you were thinking of, but i think it does a similar job.

EDIT:

another:

http://www.wowinterface.com/download...62-ArtPad.html

no clue if they work with wotlk though.