Two options.
Try frequent events first.
http://wowprogramming.com/docs/event...EALTH_FREQUENT
http://wowprogramming.com/docs/event...POWER_FREQUENT
If that is not enough use the onUpdate function haste provides. It can be enabled via:
Lua Code:
fontString.frequentUpdates = true
Hope that helps.