nUI doesn't alter what font sizes are available in the chat frame configuration panel and, in fact, I believe nUI's default font size is actually smaller than 12pts.
Anyway, if you were able to set a smaller size prior to installing nUI, it was likely the result of another chat mod. nUI is compatible with both Chatter and Prat, so you may want to look at using one of those.
|