An interesting post... similar issues to what we're discussing here but involving Recount...
http://forums.worldofwarcraft.com/th...37617598&sid=1
In my gut, I'm still inclined to think this is some oddball Blizzard issue. I just don't know what or why... which is not to say I don't intend to find out what and why and figure out a workaround for it.