It's very easy to change the bags to anything you'd like, just install your preferred Bag addon
nUI does not modify the default bags themselves. So the way they are presented when you open one or all bags is the same as without any addons whatsoever. The only thing that is being done is to move/change the icons representing the bagbar.
Hope that helps