[Jigain]

/carb options

That'll open the options window for you, even if you can't see Carbonite.

Also, pretty much any open space on a Carbonite-introduced piece of interface - like the quest watch or map - has an "Options" selection to get you there.