This can be accomplished by using an info bar, like DataBroker. This creates a bar, then you can put plugins on it to track various information that you'd like to see.
You'll need a bar addon, here are a few to choose from:
Then you'll want a plugin that shows your gold:
Just to name a few