Thread Tools Display Modes
Unread 04-22-09, 08:24 AM   #1
spiel2001
nUI's Author
 
spiel2001's Avatar
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Jun 2008
Posts: 7,724
Arrow Support technique pour les utilisateurs francophones

I do not speak French myself... I only speak a very little bit and haven't used my French skills since college over 30 years ago.

This thread is intended as an area where French speaking nUI users and players can assist one another with nUI problems. Hopefully French players who can and do read/write English will be able to act as go betweens between myself and those who cannot converse in English.

This is strictly a community based support thread and unless I can read the posts in it, I won't be able to respond directly. I sincerely hope nUI's French speaking users will step up to help one another out here.

Originally Posted by nidralligelg

Je ne parle pas français moi même... Je le parle un petit peu et je n'ai pas utilisé mes compétences en français depuis le lycée, il y a 30 ans.

Ce post a pour but d'être un espace où les utilisateurs français de nUI et les joueurs peuvent s'entraider pour les problèmes rencontrés avec nUI. Avec de la chance des joueurs français sachant lire et écrire l'anglais seront capables d'être mes intermédiaires avec ceux qui ne peuvent communiquer en anglais.

Ce post de support technique est strictement sur une base communautaire et jusqu'à ce que je sois capable d'y lire les messages, je ne pourrai pas y répondre directement. J'espère sincèrement que des utilisateurs français vont prendre le pas pour pour s'en occuper et s'entraider ici.
__________________

What people don't get is that I am, ultimately, an artist at heart.
My brush has two colors, 1 and 0, and my canvas is made of silicon.



Official nUI Web Site: http://www.nUIaddon.com
Official nUI Support Forum: http://forums.nUIaddon.com
My day job: http://www.presidio.com/

Last edited by spiel2001 : 04-23-09 at 10:44 AM.
spiel2001 is offline  
Unread 12-06-09, 03:14 PM   #2
Lucyä
A Defias Bandit
Join Date: Dec 2009
Posts: 2
Bonjour!
J'ai installé nui et j'ai remarqué que quand je suis en combat il n'y a plus la description de mes sorts. Comment faire?
Et est-ce que c'est possible de changer la disposition des portraits joueur, familier et groupe?
Lucyä is offline  
Unread 12-06-09, 05:33 PM   #3
spiel2001
nUI's Author
 
spiel2001's Avatar
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Jun 2008
Posts: 7,724
nUI par défaut n'affiche pas les infobulles barre d'action quand vous êtes en combat afin qu'elles ne fait pas échec à votre vision de l'écran. Vous pouvez désactiver les info-bulles de combat de retour sur la commande '/nui combattips'

Malheureusement nUI5 ne vous permet pas réorganiser les cadres de l'unité ou vos cadres connaissent très facilement. nUI6 va corriger cela, mais en attendant, il n'existe aucun moyen facile de le faire.
__________________

What people don't get is that I am, ultimately, an artist at heart.
My brush has two colors, 1 and 0, and my canvas is made of silicon.



Official nUI Web Site: http://www.nUIaddon.com
Official nUI Support Forum: http://forums.nUIaddon.com
My day job: http://www.presidio.com/
spiel2001 is offline  
Unread 12-07-09, 12:56 PM   #4
Lucyä
A Defias Bandit
Join Date: Dec 2009
Posts: 2
Je vous remercie de votre réponse!
Je serais patiente pour pouvoir changer les portraits d'unités...
Lucyä is offline  
Unread 01-04-10, 09:58 AM   #5
tid
A Kobold Labourer
Join Date: Jan 2010
Posts: 1
Hello,
I do not speak English myself but like you try to speak french i will try to explain my problem in english.
I just install Nui and i'm very glad about this, the only trouble is the size of the action bars. How can i enlarge the action bars plz ?

Thanks for your help.

Tid

P.s: Je le marque en francais au cas ou mon anglais ne soit pas compréhensible, comment puis-je agrandir les barres d'actions avec Nui ? s'il vous plait
tid is offline  
Unread 01-04-10, 10:30 AM   #6
Petrah
A Pyroguard Emberseer
 
Petrah's Avatar
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Jan 2008
Posts: 2,865
Try this: http://www.wowinterface.com/forums/s...ad.php?t=21011
__________________
♪~ ( ) I My Sonos!
Petrah is offline  
Unread 11-29-11, 11:51 AM   #7
surplis68
A Kobold Labourer
Join Date: Nov 2011
Posts: 1
Bonjour j ai un problème avec la 4,3 sur le combat contre ultaxion je n est pas icon de la volonté héroïque . Comment je peux l avoir

sinon nui ces trop la classe
surplis68 is offline  
Unread 11-29-11, 03:26 PM   #8
Xrystal
nUI User and Supporter
 
Xrystal's Avatar
Premium Member
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Feb 2006
Posts: 5,035
Il faudra un certain temps, mais je verrai si je peux retrouver que si ils ont changé le nom de cette icône qui expliquerait et je va voir si je peux corriger.

Traduction Gracieuseté de traducteur Bing.
__________________
Xrystal is offline  
Unread 12-07-11, 11:42 AM   #9
Nireug
A Defias Bandit
Join Date: Dec 2011
Posts: 2
Buff et débuff

Bonsoir, je post pour savoir si il est possible de désactiver l'affichage des buff et débuff de chaque coté de l’écran (au dessus des cadres texte et de la mini carte).

Le but est de récupérer l'affichage des buffs en haut a droite comme d'origine et des débuffs sous la fenêtre de la cible.

Merci d'avance pour l'aide !
Nireug is offline  
Unread 12-07-11, 03:39 PM   #10
Xrystal
nUI User and Supporter
 
Xrystal's Avatar
Premium Member
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Feb 2006
Posts: 5,035
En regardant messages du forum anciens concernant cette requête, il semble qu'il y n'est pas un moyen de vraiment désactiver le son aura d'nUI sans affecter les autres éléments de l'interface.

Vous pouvez toutefois télécharger Boutons nUI_Aura (http://www.wowinterface.com/download...raButtons.html), il sera leur tour les listes en bas à gauche et à droite dans les boutons à peu près au même endroit.

Je ne sais pas si vous pouvez désactiver l'affichage HUD des auras sauf si vous définissez l'affichage HUD à aucun. Mais même alors, je ne suis pas sûr qu'il s'éteigne auras et les temps de recharge de s'afficher.

Espérons que quelqu'un d'autre a rencontré ce et a pensé à elle, sinon nous devrons attendre pour Scott de revenir comme il sait nUI plus que quiconque.

Traduction gracieuseté de Google Translate.
__________________
Xrystal is offline  
Unread 12-08-11, 07:21 AM   #11
Nireug
A Defias Bandit
Join Date: Dec 2011
Posts: 2
Salut, merci pour ta réponse, c'est tout a fait ce que je cherché, je suis parvenu en modifiant le fichier a placer les buffs joueur et cible comme je le souhaite. Par contre je ne parviens pas a enlever les debuff sur les petites fenêtre du centre pour les mettre a coté des buffs.

je trouve peu pratique d'avoir d'un coté mes buffs et une toute petite fenêtre sans les timer pour afficher mes debuffs en bas au centre de l’écran

Cordialement.
Nireug is offline  
Unread 04-23-09, 12:07 PM   #12
spiel2001
nUI's Author
 
spiel2001's Avatar
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Jun 2008
Posts: 7,724
Once again... thank you David.

Originally Posted by nidralligelg View Post
Dear Scott,

the title can be (sorry for the mistake) translated in French by

Support technique pour les utilisateurs francophones.

Best regards,

David
__________________

What people don't get is that I am, ultimately, an artist at heart.
My brush has two colors, 1 and 0, and my canvas is made of silicon.



Official nUI Web Site: http://www.nUIaddon.com
Official nUI Support Forum: http://forums.nUIaddon.com
My day job: http://www.presidio.com/
spiel2001 is offline  
Unread 04-23-09, 04:16 PM   #13
Xrystal
nUI User and Supporter
 
Xrystal's Avatar
Premium Member
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Feb 2006
Posts: 5,035
Been 20 yrs since I did my french at school but I could almost make sense of that writing. So with a dictionary I could probably understand most questions. Whether I end up replying correctly is another matter so good to know someone is around that could translate if not to reply.
Xrystal is offline  
Unread 07-23-09, 07:33 AM   #14
titox666
A Kobold Labourer
Join Date: Apr 2009
Posts: 1
Bonjour à tous,
je pense être le premier français à poster ici.
J'ai un petit soucis pour le suivi de mes hauts-faits.
-Avec Nui : Il me dit que je suis dejà trop d'objectifs
-Sans Nui : Sa marche .
Si quelqu'un sur ce forum arrive à me lire
Need Help

Merci d'avance

Titox666
titox666 is offline  
Unread 07-23-09, 07:45 AM   #15
spiel2001
nUI's Author
 
spiel2001's Avatar
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Jun 2008
Posts: 7,724
Si vous lisez l'anglais, vous trouverez une explication de la façon de résoudre le problème que vous avez dans ce message ... http://www.wowinterface.com/forums/s...ad.php?t=24566
__________________

What people don't get is that I am, ultimately, an artist at heart.
My brush has two colors, 1 and 0, and my canvas is made of silicon.



Official nUI Web Site: http://www.nUIaddon.com
Official nUI Support Forum: http://forums.nUIaddon.com
My day job: http://www.presidio.com/
spiel2001 is offline  
Unread 09-17-09, 06:40 AM   #16
blackdrow
A Defias Bandit
Join Date: Aug 2009
Posts: 3
Bonjour , pouvez vous me dire comment verrouiller l'interface

Merci
blackdrow is offline  
 

Go BackWoWInterface » Featured Projects » nUI, MozzFullWorldMap and PartySpotter » Support » nUI: Technical Support » Support technique pour les utilisateurs francophones

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off