Thread Tools Display Modes
11-05-13, 03:01 PM   #1
SenhorT
A Murloc Raider
Join Date: Mar 2013
Posts: 5
Arrow Localization "PtBr" fixes

Will help correct the names of the Portuguese in Brazil, now fix the battlegrounds and timeless isle (map working perfectly).

I will now correct names raids, dungeons, scenarios that are missing, as well as possible.

I'm going with this topic editing corrections.


Revised: 05/11/13

Code:
     
                ["Timeless Isle"] = "Ilha Perene",
		["Alterac Valley"] = "Vale Alterac",
		["Arathi Basin"] = "Bacia Arathi",
		["Deepwind Gorge"] = "Desfiladeiro do Vendaval",
		["Eye of The Storm"] = "Olho da Tormenta",
		["Isle of Conquest"] = "Ilha da Conquista",
		["Silvershard Mines"] = "Minas Estilhaço Prateado",
		["Strand of the Ancients"] = "Baía dos Ancestrais",
		["Temple of Kotmogu"] = "Templo de Kotmogu",
		["The Battle for Gilneas"] = "A Batalha por Guilnéas",
		["Twin Peaks"] = "Montes Gêmeos",
Portuguese: Ajudem a arrumar os bugs no carbonite, contribuindo com nomes de Raids e Masmorras que não estejam mostrando o mapa. Podem ai que eu vou editando o tópico e o arquivo. Desde já agradeço.

Last edited by SenhorT : 11-06-13 at 03:52 PM.
 
02-22-14, 09:16 AM   #2
MVirginia
A Defias Bandit
Join Date: Feb 2014
Posts: 2
Timeless Isle

Do you have a prediction for Timeless Isle's translation?
 
03-04-14, 12:13 PM   #3
SenhorT
A Murloc Raider
Join Date: Mar 2013
Posts: 5
Originally Posted by MVirginia View Post
Do you have a prediction for Timeless Isle's translation?
Timeless Isle's is working correctly, but an error occurred after an update, map Eye of the Storm, stopped working.


PS, portuguese:

Alterem vocês mesmos com as linhas adicionadas.

1- vá para .... Carbonite\Locales\Localization.lua
2- abra o Localization e procure por "Floresta de Jade" com ou sem aspas.
3- adicione as novas linhas abaixo desta e pronto.

Dica até que o Rythal atualize o carbonite com as correções.

Last edited by SenhorT : 03-04-14 at 12:22 PM.
 
03-08-14, 05:36 AM   #4
MVirginia
A Defias Bandit
Join Date: Feb 2014
Posts: 2
Originally Posted by SenhorT View Post
Timeless Isle's is working correctly, but an error occurred after an update, map Eye of the Storm, stopped working.


PS, portuguese:

Alterem vocês mesmos com as linhas adicionadas.

1- vá para .... Carbonite\Locales\Localization.lua
2- abra o Localization e procure por "Floresta de Jade" com ou sem aspas.
3- adicione as novas linhas abaixo desta e pronto.

Dica até que o Rythal atualize o carbonite com as correções.

Funcionou, valeu o/
 
 

WoWInterface » Featured Projects » Carbonite » Carbonite Archive » Localization "PtBr" fixes

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off