Quest: Up to the Challenge Mapped Wrong

[Ratu]

I just started the very long quest chain for doing the Argent Dailies. The quest Up to the Challenge should be mapped over the Argent Faction Tent (ie. Alliance or Horde) however, being Horde myself, the quest is currently mapped over Orgrimmar? Not sure why, but it is wrong as the quest completion is to be turned in at the Argent Tournament Ground.