Thread Tools Display Modes
Unread 08-05-09, 04:55 PM   #21
SenSayNyu
A Deviate Faerie Dragon
Join Date: May 2008
Posts: 10
Ужас, без карбонита вообще нереально играть...

Есть какие-то подвижки по 3.2 версии?
SenSayNyu is offline  
Unread 08-07-09, 08:35 AM   #22
kisasoft
A Kobold Labourer
Join Date: Aug 2009
Posts: 1
Адоптировано

Заходим link to off-site download removed - see forum rules, читаем, правим или качаем.

Last edited by Seerah : 02-10-11 at 10:50 AM.
kisasoft is offline  
Unread 08-22-09, 08:04 AM   #23
hjacker
A Murloc Raider
Join Date: Aug 2009
Posts: 4
3.22 is out.
Russian is still 3.21
hjacker is offline  
Unread 09-16-09, 06:10 AM   #24
SenSayNyu
A Deviate Faerie Dragon
Join Date: May 2008
Posts: 10
Is there any news about official ruRU client localization? I have to edit localization.lua with each new version of carbonite released. =(
SenSayNyu is offline  
Unread 10-21-09, 11:21 AM   #25
zennin
A Defias Bandit
Join Date: Oct 2009
Posts: 3
3.23 is already out... Russian version is still not updated even to 3.22(
Is there any way to get the least translated 3.23 version (yes, I prefer as much original, english interface as possible =) ), but working on russian realms?
zennin is offline  
Unread 12-10-09, 04:42 PM   #26
zennin
A Defias Bandit
Join Date: Oct 2009
Posts: 3
3.3 is out... No changes for Russian version =( Maybe I could do some help? Can someone tell me, what exactly I have to change in 3.3 for it to stay mostly in english and work on russian realms?
zennin is offline  
Unread 12-14-09, 10:46 AM   #27
SenSayNyu
A Deviate Faerie Dragon
Join Date: May 2008
Posts: 10
Dear Carbonite authors, maybe you can post what exactly need to be added and translated in localization.lua? Many ruRU users struggle so much, trying to get Carbonite back to work with every version. Can we have any comments about ruRU version?

Sorry for bad English.
SenSayNyu is offline  
Unread 02-28-10, 01:49 AM   #28
AAAAAA6678
A Kobold Labourer
Join Date: Feb 2010
Posts: 1
re

almost 3 monthes carbonite is not localized for ru realms
very sad to see that there is no hope it would be localized
can't leave without awesome harvesting feature
AAAAAA6678 is offline  
Unread 03-05-10, 03:47 AM   #29
SenSayNyu
A Deviate Faerie Dragon
Join Date: May 2008
Posts: 10
Tbh, I don't care about this addon being localized. I just want devs make it works on RU realms by default, not after some tweaking in localization.lua file. Too bad they are ignoring us...
SenSayNyu is offline  
Unread 03-05-10, 07:41 AM   #30
Chmee
A Molten Giant
Join Date: Dec 2006
Posts: 960
http://www.wowwiki.com/Localization
Chmee is offline  
Unread 04-09-10, 07:02 AM   #31
Freezstyle
A Murloc Raider
 
Freezstyle's Avatar
Join Date: Mar 2010
Posts: 6
Exclamation

so guys plz tell about solution of that problem... can we see in future Carbonite ability working on RU realms? Aproximately one million russian users wait it so long and beg Creator of addon help us... respect to you
Freezstyle is offline  
Unread 04-19-10, 08:48 AM   #32
K900
A Defias Bandit
Join Date: Apr 2010
Posts: 2
A question

I am ready to work on ruRU localization (both interface and backend) if the author is ready to include it in official releases.
K900 is offline  
Unread 06-27-10, 04:25 AM   #33
zennin
A Defias Bandit
Join Date: Oct 2009
Posts: 3
Same here, I'm ready to help, if someone tells me, how to do it.
Another my question still unanswered - is it possible to make Carbonite work on russian realms as it is now, interface totally in english, and without translating anything (like quest names, quest texts, so on) to russian?
zennin is offline  
Unread 06-30-10, 02:27 PM   #34
sairrysh
A Defias Bandit
Join Date: Oct 2007
Posts: 2
качаем последнии версии,заменяем Localization.lua этим файлом link to off-site download removed - see forum rules

Last edited by Seerah : 02-10-11 at 10:50 AM.
sairrysh is offline  
Unread 07-05-10, 09:47 AM   #35
Freezstyle
A Murloc Raider
 
Freezstyle's Avatar
Join Date: Mar 2010
Posts: 6
Exclamation

Sairrysh, thx to you very much for your great work. It works a little badly but works and who answer at all about including russian localization? We can help and want do it

Last edited by Freezstyle : 07-05-10 at 10:06 AM.
Freezstyle is offline  
Unread 07-06-10, 08:29 AM   #36
sairrysh
A Defias Bandit
Join Date: Oct 2007
Posts: 2
Excuse for my English. It is not my work, I have simply shared.
sairrysh is offline  
Unread 07-07-10, 06:52 AM   #37
hjacker
A Murloc Raider
Join Date: Aug 2009
Posts: 4
Angry

oh come on, If you don't want to localize it yourselves, why don't you give us this chance?
Your ignorance is awful.
hjacker is offline  
Unread 07-07-10, 07:53 AM   #38
Chmee
A Molten Giant
Join Date: Dec 2006
Posts: 960
You catch more flies with honey than with vinegar.
Chmee is offline  
Unread 07-22-10, 03:05 AM   #39
KpAcTu
A Kobold Labourer
Join Date: Jul 2010
Posts: 1
Your Bunny Wrote локализуйте версию плз уже играть без него не могу ломка начинаеться!!
KpAcTu is offline  
Unread 10-15-10, 01:30 AM   #40
sheriffia
A Fallenroot Satyr
Join Date: Oct 2010
Posts: 22
На всякий случай, если вдруг еще кто-то кроме меня не разберется, как в 4+ заставить аддончик работать - файл sairrysh-а, который он выше выкладывал, все еще актуален Нужно просто его скачать, если не сохранился, и в папке Carbonite заменить им файлик localization.lua (естественно, в обновленной версии Carbonite, для 4+).
sheriffia is offline  
 

Go BackWoWInterface » Featured Projects » Carbonite » Carbonite Archive » How about ruRU client?

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off