Well, I finally got around to it. I finally made a plug-in for Minimap Button Frame that has square, class colored buttons for it. It pretty much matches my Button Facade: Class Buttons skin, which is really why I made it.

I hope you like it, and I think I've gotten all of the "kinks" worked out of it. Should just be an install it and forget it deal. I hope.