SDPhantom |
09-21-12 01:10 PM |
Quote:
Originally Posted by Zoukan
(Post 264660)
"lol r u srsly gonna role a belf?"
Changes into: "Haha, are you seriously going to role a Blood Elf?"
|
This is supposed to be "roll", not "role". It's a reference to "rolling up a character" in D&D and other pen and paper RPGs. This is when you create a new character and literally roll dice to determine what stats they get.
Quote:
Originally Posted by UrbanArmitage
(Post 264672)
I think this is a great idea, and I support your view of correcting all the l33tspeak and internet abbreviations. It's quite scary the way that the English language gets mangled on occasion. :mad:
|
Leetspeek was originally ment to be confusing to understand in a way to pass messages along in secret. Codes and slang have been used in this way in many languages all throughout history.
Later, the imposed message length limit of texting when introduced with cell phones made the shorter transitions of leetspeak more widely used as a necessity. I would suppose people type the way they do out of habit and not as much to be "cool".
|