Thread: Carbonite 5.04
View Single Post
09-03-12, 12:31 AM   #200
lorigio
A Murloc Raider
Join Date: Aug 2012
Posts: 5
@Rythal

Italian translation
Code:
elseif GetLocale() == "itIT" then	-- Italian

	BINDING_NAME_NxMAPTOGORIGINAL		= "Toggle Original Map"
	BINDING_NAME_NxMAPTOGNORMMAX		= "Toggle Normal or Max Map"
	BINDING_NAME_NxMAPTOGNONEMAX		= "Toggle None or Max Map"
	BINDING_NAME_NxMAPTOGNONENORM		= "Toggle None or Normal Map"
	BINDING_NAME_NxMAPSCALERESTORE	= "Restore Saved Map Scale"
	BINDING_NAME_NxMAPTOGMINIFULL		= "Toggle Full Size Minimap"
	BINDING_NAME_NxMAPTOGHERB			= "Toggle Herbs on map"
	BINDING_NAME_NxMAPTOGMINE			= "Toggle Mining on map"
	BINDING_NAME_NxTOGGLEFAV			= "Toggle Favorites"
	BINDING_NAME_NxTOGGLEGUIDE			= "Toggle Guide"
	BINDING_NAME_NxTOGGLEWAREHOUSE	= "Toggle Warehouse"
	BINDING_NAME_NxTOGGLEWATCHMINI	= "Toggle Watch List Minimize"
	BINDING_NAME_NxWATCHUSEITEM		= "Use Top Quest Watch Item"
	BINDING_NAME_NxMAPSKIPTARGET		= "Skip Current Target"

	NXLOADING			= "Caricamento"
	NXLOAD_DONE			= "Caricamento Completato"

	NXlARTIFACTS		= "Recherche d'art\195\169facts"
	NXlGas				= "Gaz"
	NXlEXTRACTGAS		= "Extraction de gaz"
	NXlFISHING			= "P\195\170che"
	NXlHERBGATHERING	= "Cueillette"
	NXlINCONFLICT		= "Territoire disput\195\169"
	NXlLEVELSPC			= "Niveau "
	NXlMINING			= "Minage"
	NXlOpening			= "Ouverture"
	NXlOpeningNoText	= "Ouverture - pas de texte"
	NXlGLOWCAP			= "Chapeluisant"
	NXlEverfrost		= "Morceau de permagivre"

	NxlRiding			= "Monte"

	NXlDurPattern = "^Durabilit\195\169 (%d+) / (%d+)"

	NXlClassLocToCap = {
		["Cavaliere della Morte"] = "DEATHKNIGHT",
		["Druido"] = "DRUID",
		["Druida"] = "DRUID",
		["Cacciatore"] = "HUNTER",
		["Cacciatrice"] = "HUNTER",
		["Mago"] = "MAGE",
		["Maga"] = "MAGE",
		["Paladino"] = "PALADIN",
		["Paladina"] = "PALADIN",
		["Sacerdote"] = "PRIEST",
		["Sacerdotessa"] = "PRIEST",
		["Ladro"] = "ROGUE",
		["Ladra"] = "ROGUE",	
		["Schiamano"] = "SHAMAN",
		["Schiamana"] = "SHAMAN",
		["Stregone"] = "WARLOCK",
		["Strega"] = "WARLOCK",
		["Guerriero"] = "WARRIOR",
		["Guerriera"] = "WARRIOR",
	}

	NXlBGMessages = {		-- Battleground messages. Menu text, message text
		"Incoming", "Inc",
		"Clear", "Clear",
		"Help", "Help",
		"Attack", "Attack",
		"Guard", "Guard",
		"Well Defended", "Well Defended",
		"Losing", "Losing",
	}

	NXlItemTypes = {
		ARMOR,
		"Consommable",
		"Conteneur",
		"Gemme",
		"Glyphe",
		"Cl\195\169",
		"Divers",
		"Qu\195\170te",
		"Carquois",
		"Composant",
		"Recette",
		"Artisanat",
		"Arme",
	}

	NXlBGStatus			= "Report Status"

	NXlMapNames = { -- It
		-- hack		
		["Kelp'thar Forest"] = "Foresta di Alg'thar",
		["Abyssal Depths"] = "Profonditą Abissali",			
		["Badlands"] = "Maleterre",		
		["Darkshore"] = "Rivafosca",	
		["Elwynn Forest"] = "Foresta di Elwynn",	
		["Ghostlands"] = "Terre Spettrali",	
		["Grizzly Hills"] = "Colli Bradi",		
		["Ironforge"] = "Forgiadente",	
		["Isle of Quel'Danas"] = "Isola di Quel'Danas",
		["Lordamere Lake"] = "Lac Lordamere",
		["Moonglade"] = "Radaluna",	
		["Redridge Mountains"] = "Montagne Crestarossa",
		["New Tinkertown"] = "Nuova Rabberciopoli",	
		["Searing Gorge"] = "Gorgia Rovente",	
		["Shadowglen"] = "Vallombra",	
		["Silverpine Forest"] = "Selva Pinargento",	
		["Stormwind City"] = "Roccavento",	
		["Stranglethorn Vale"] = "Valle di Rovotorto",		
		["The Hinterlands"] = "Entroterre",	
		["Tol Barad Peninsula"] = "Penisola di Tol Barad",		
		["Westfall"] = "Marche Occidentali",
		["Wetlands"] = "Paludi Grigie",	
		["Zangarmarsh"] = "Paludi di Zangar",
		["Un'Goro Crater"] = "Cratere di Un'Goro",
		["Desolace"] = "Desolanda",
		["The Exodar"] = "Exodar",
		["Winterspring"] = "Fontefredda",
		["Eastern Plaguelands"] = "Terre Infette Orientali",
		["Duskwood"] = "Boscovespro",
		["The Cape of Stranglethorn"] = "Capo di Rovotorto",
		["Nortshire"] = "Contea del Nord",
		["Ironforge"] = "Forgiardente",
		["Shimmering Expanse"] = "Distesa Scintillante",
		["Sunstrider Isle"] = "Isola di Solealto",
		["Shadowmoon Valley"] = "Valle di Torvaluna",
		["Swamp of Sorrows"] = "Palude del Dolore",
		["Hrothgar's Landing"] = "Approdo di Hrothgar",		
		["Sholazar Basin"] = "Bacino di Sholazar",
		["The Storm Peaks"] = "Cime Tempestose",
		["Icecrown"] = "Corona di Ghiaccio",
		["Dragonblight"] = "Dracombra",
		["Howling Fjord"] = "Fiordo Echeggiante",
		["Crystalsong Forest"] = "Foresta di Cristallo",
		["Dustwallow Marsh"] = "Acquemorte",
		["Ahn'Qiraj: The Fallen Kingdom"] = "Ahn'Qiraj: il Regno Perduto",
		["Camp Narache"] = "Campo Narache",
		["Bloodmyst Isle"] = "Isola Brumacremisi",
		["Azuremyst Isle"] = "Isola Brumazzurra",
		["Echo Isles"] = "Isole dell'Eco",
		["Thousand Needles"] = "Millepicchi",
		["Mount Hyjal"] = "Monte Hyjal",
		["Silithus"] = "Silitus",
		["Valley of Trials"] = "Valle delle Sfide",
		["Southern Barrens"] = "Savane Meridionali",
		["Northern Barrens"] = "Savane Settentrionali",
		["Eversong Woods"] = "Boschi di Cantoeterno",
		["Northshire Valley"] = "Contea del Nord",
		["Silvermoon City"] = "Lunargenta",
		["Tirisfal Glades"] = "Radure di Tirisfal",
		["Ruins of Gilneas"] = "Rovine di Gilneas",
		["Ruins of Gilneas City"] = "Rovine della Cittą di Gilneas",
		["Northern Stranglethorn"] = "Rovotorto Settentrionale",	
		["Undercity"] = "Sepulcra",
		["Thunder Bluff"] = "Picco del Tuono",
		["Ammen Vale"] = "Valle di Ammen",
		["Ashenvale"] = "Valtetra",
		["Stonetalon Mountains"] = "Vette di Petrartiglio",
		["Felwood"] = "Vilbosco",
		["Deathknell"] = "Albamorta",
		["Arathi Highlands"] = "Altopiani d'Arathi",
		["Twilight Highlands"] = "Alture del Crepuscolo",
		["Hillsbrad Foothills"] = "Alture di Colletorto",
		["Northshire"] = "Contea del Nord",		
		["Burning Steppes"] = "Steppe Ardenti",
		["Blasted Lands"] = "Terre Devastate",
		["Western Plaguelands"] = "Terre Infette Occidentali",
		["Deadwind Pass"] = "Valico Ventomorto",
		["Coldridge Valley"] = "Valle Crestafredda",
		["Terokkar Forest"] = "Foresta di Terokk",
		["Netherstorm"] = "Landa Fatua",
		["Blade's Edge Mountains"] = "Montagne Spinaguzza",
		["Hellfire Peninsula"] = "Penisola del Fuoco Infernale",
		["Shattrath City"] = "Shattrath",
		["Wintergrasp"] = "Lungoinverno",
		["Borean Tundra"] = "Tundra Boreale",
		["The Lost Isles"] = "Isole Perdute",
		["The Maelstrom"] = "Maelstrom",
		["Deepholm"] = "Rocciafonda",
		["Dread Wastes"] = "Distese del Terrore",
		["The Jade Forest"] = "Foresta di Giada",
		["Krasarang Wilds"] = "Giungla di Krasarang",
		["Kun-Lai Summit"] = "Massiccio del Kun-Lai",
		["The Veiled Stair"] = "Passo Velato",
		["Shrine of Two Moons"] = "Santuario delle Due Lune",
		["Shrine of Seven Stars"] = "Santuario delle Sette Stelle",
		["Townlong Steppes"] = "Steppe di Tong Long",
		["Vale of Eternal Blossoms"] = "Vallata dell'Eterna Primavera",
		["Valley of the Four Winds"] = "Valle dei Quattro Venti",
	}
	
	NXlMapSubNames = {	-- Translate!
		["Dalaran"] = {
			["Cantrips & Crows"] = 2,
			["Circle of Wills"] = 2,
			["The Black Market"] = 2,
			["The Underbelly"] = 2,
		}
	}
	NXlTaxiNames = {
	}