[Zaqqari]

I'm curious about this as well. I have been using the script you posted here to move the nameplate auras, and I have issues in dungeon and raid instances. Friendly nameplates are not allowed to be modified in those instances, so I get too many addon errors when I do them.

Is there any way to modify the script to never touch friendly nameplates while in those protected instances? The first line is creating errors every time it tries to run.

hooksecurefunc(NameplateBuffContainerMixin,"UpdateAnchor",function(self)
    local parent=self:GetParent();
    local unit=parent.unit;
 
    if unit and not ShouldShowName(parent) and not UnitIsUnit(self.unit, "player") then
        local offset=self:GetBaseYOffset()+((unit and UnitIsUnit(unit,"target")) and self:GetTargetYOffset() or 0);
        self:SetPoint("BOTTOM",parent,"TOP",0,-18);
    end
end);