Doesn't seem to be the same cause that I'm experiencing.
Don't have any addon that uses CURSOR_UPDATE. It also happens fairly rarely for me (more like 1 out of 10 times). That, coupled with the fact that I don't play a lot these days makes it hard to try to reproduce it. I actually can't remember the last time I had it. I'll keep an eye out for it, though!