the font cfg for tooltip seems to be hardcoded in FreeTip :
font = [[Interface\AddOns\nibRealUI\Fonts\standard.ttf]],
pixelfont = [[Interface\AddOns\nibRealUI\Fonts\pixel_small.ttf]],
|
So change font configurations won't work , I have to replace the standard.ttf font file to make it work!