use event NAME_PLATE_UNIT_ADDED, argument is a unitID, check the mobs's name with UnitName(unitID) then you can get the nameplate with C_NamePlate.GetNamePlateForUnit(unitID). i guess you will also need NAME_PLATE_UNIT_REMOVED to remove the changes you made.
|