1. Masque does "skin" the cooldown, by moving and resizing it according to the skin's definitions. If it's misplaced or incorrectly sized, either Masque isn't able to identify your button's cooldown object, or the skin you're using is broken. Compare to the same skin on other action buttons (eg. Bartender or Dominos) to see if it's a skin issue or not.
2. You only need to provide a button data table if your button (a) doesn't have all of the regions/children Masque expects, or (b) doesn't use the standard names/keys for its regions/children. It's not necessary for typical action buttons with the expected structure.
3. Please post your entire, actual button creation code. What you posted is just not enough to identify any issues, and is making my eye twitch with awful (hopefully fake example) globals like "myButton".
