[Ammako]

For what it's worth, SetCVar cannot be called in combat from non-secure code.

Edit: Actually it looks like it's not all CVars, but I know some Nameplate CVars were protected, so you'd have to see if it also affects that particular CVar.