Third party addon updater not finding addons

[Barleduq]

So would it be more sensible for me to talk to the addon author to request a change in category, or staff on here? If staff on here, I'm not sure how to do so, in terms of what channel to use - all I really know to do here is a forum post, and I don't know if that's appropriate.

Thanks for the response! (I've had a bad couple of weeks, and I'm just getting back to checking email...)
-Barleduq