achievement tracking dont open up?

[Xully]

I know if quest is tracked and u wanna open it, u alt-rightclick and it opens quest-log

but how do you actually open up the achievement if its a purple achievement: I alt-rightclick nothing happens and if I right click to bring menu, there wont be one.