Incorrect versioning?

Part of the reason I've been writing a lot of my own stuff here lately is because I want users of REMIX to be able to use MMOUI Minion to their hearts' content (instead of having to re-download the entire UI to get the latest versions of addons that I'd modified). Well, I'm kinda having a little problem with that.

As it sits of the time of this posting, aTRACKt is at version 3.3α (which is stated both on its' page in the version field as well as in the change log, and in the addon's TOC). However, according to Minion the latest version is "01"...which is a version that's never existed (the first release I put up was ßr03). It's also flagging this as being an "update" to the existing version.

Exact same thing is happening with REMIX_Minimap. It's currently in its' first beta revision (ßr01) yet MMOUI Minion is saying the latest version is "01", just like it's doing for aTRACKt.

I checked the TOCs of a couple of other addons I update through Minion (most notably some of Seerah's and Cladhaire's work, figuring if anyone would have it right these two would) and there's nothing significantly different as far as metadata or anything is concerned. Did a search, looked through some posts, etc...and I'm not coming up with anything.

Some clarification would be much appreciated.